اتفاقية عدم إفصاح بالانجليزي

• non-disclosure agreement

• اتفاقية    n. agreement, pact ...
• عدم    n. nonentity, noth ...
• إفصاح    clear expression; ...

أمثلة

1. I can't talk to any of you about this.
   لن أستطيع التكلم إلى أي منكما حول هذا. وقعت اتفاقية عدم إفصاح
2. Because you signed a confidentiality agreement.
   لأنك وقعت اتفاقية عدم إفصاح.
3. Because you signed a confidentiality agreement.
   لأنك وقعت اتفاقية عدم إفصاح.
4. Although the AES encryption algorithm used in BitLocker is in the public domain, its implementation in BitLocker, as well as other components of the software, are proprietary; however, the code is available for scrutiny by Microsoft partners and enterprises, subject to a non-disclosure agreement.
   على الرغم من أن خوارزمية التشفير المستعملة في بت لوكر هي ملكية عامة، لكن تطبيقها بالإضافة إلى مكونات البرنامج الأخرى هي ملكية خاصة، على أي حال، تُوفّر مايكروسوفت نسخة من الشيفرة المصدرية للشركاء تحت اتفاقية عدم إفصاح.
5. Although the AES encryption algorithm used in BitLocker is in the public domain, its implementation in BitLocker, as well as other components of the software, are proprietary; however, the code is available for scrutiny by Microsoft partners and enterprises, subject to a non-disclosure agreement.
   على الرغم من أن خوارزمية التشفير المستعملة في بت لوكر هي ملكية عامة، لكن تطبيقها بالإضافة إلى مكونات البرنامج الأخرى هي ملكية خاصة، على أي حال، تُوفّر مايكروسوفت نسخة من الشيفرة المصدرية للشركاء تحت اتفاقية عدم إفصاح.